Terveisiä Baskimaasta: Irudika-kuvitusfestivaalit Bilbaossa

Kuvittaja ja yhdistyksen hallituksen jäsen Anna Emilia Laitinen osallistui lokakuun lopulla Irudika-kuvitusfestareille,  jotka järjestettiin Vitoria-Gasteizissa tunnin matkan päässä Bilbaosta. Samassa yhteydessä järjestettiin myös European Illustrators Forumin kokous. Irudikan järjesti jo kolmatta kertaa baskien kuvitusjärjestö Euskal Irudigileak. Tämän vuoden festivaalien teemamaat olivat Argentiina, Iso-Britannia ja Korea.

Teksti: Anna Emilia Laitinen
Kirjoitusaika: 4.11.2019

Minut oli kutsuttu festivaaleille kertomaan omasta työstäni otsikolla “Parallel Sectors: How the environment and nature can be illustrated to create compositions applied to objects”. Festarit pidettiin modernin taiteen museossa Artiumissa. Vitoria-Gasteiz on Baskimaan poliittinen keskus ja varsin sympaattinen.

Kuva: Eduardo Leal Uguina

Irudika-festarit kestivät torstaista lauantaihin ja ohjelma oli runsas. Mieleeni painui erityisesti taiteilija Javier Mariscalin huikea moniulotteinen esitys laulun, runon, tanssin, kuvien ja videon keinoin. Mariscalin kuvittama ja osin ohjaama animaatio Chico & Rita on ollut Oscar-ehdokkaanakin. Muita kuvittajia, jotka kertoivat omasta työstään olivat bilbaolainen designkaksikko ÄTAKONTU, barcelonalainen feministinen kuvittaja-animaattori Lyona, brittiläinen William Grill, argentiinalainen Maria Luque, espanjalainen Miren Asiain Lora, korealainen Jisu Choi ja korealainen Miju Lee. Muita puhujia olivat mm. Seoul Illustration Fairin järjestäjä, Sam Arthur (Nobrow / Flying Eye Books), Garikoitz Fraga (Editorial Belleza Infinita), Derek Brazell (AOI / Association of illustrators), Carina Diez Solari (La Joie De Lire, Switzerland) sekä Sofía Noceti & Juan Casal (Ediciones El Fuerte, Argentina). Lisäksi monet kuvittajista pitivät mielenkiintoisia työpajoja.

 

 

Ohjelmaa oli aamusta myöhään iltaan. Vapaamuotoisessa itaohjelmassa jaettiin kuvittajien yhteisiä iloja ja ongelmia, jotka ovat samoja maanosasta riippumatta. Ohjelman puheet oli simultaanitulkattu englanniksi, joten espanjalaisten puheenvuorojen seuraaminen oli helppoa. Oma puheeni käännettiin myös espanjaksi. Lauantai-iltana julkaistiin Irudikan ensi vuoden residenssien voittajat, yksi kuvittaja sekä yksi animaattori, jotka tulevat työstämäänn yhdessä seuraavan vuoden Irudika-festarin ulkoasun.

Kuva: Paolo Rui

Lauantai-illan ja -yön päätösbileitten jälkeen esittelimme sunnuntai-aamuna vielä eurooppalaisia kuvitusjärjestöjä. Siirryimme EIF:n kokoukseen Bilbaoon Euskal Irudigileakin toimistoon, jossa keskusteltiin tulevista yhteisistä asioista ja strategiasta. Mukana olivat järjestöt Ruotsista, Norjasta, Briteistä, Italiasta, Romaniasta, Itävallasta sekä Baskimaasta tietenkin. Skypen välityksellä  kokoukseen osallistui myös Saksan kuvitusjärjestö.

Baskimaa, eli Euskadi omalla kielellään, on kaunis paikka vierailla syksyllä. Sää oli päivisin osin jopa helteinen. Maanantaina kiersin auringonpaisteessa Guggenheimin museon ulkopuolelta sekä piipahdin vanhan kaupungin kauniille kujille. Ehdin lounastaa Irudika-kuvitusfestaria järjestäjän ja Euskal Irudigileakin puheenjohtajan Elisabethin kanssa. Hän julkaisee kauniita kirjoja oman kustantamonsa Bonito Editorialin kautta. Kansainvälisten kollegoiden tapaaminen tuo syvyyttä omiin työpäiviin rutkasti.

Kiitos, eskerrik asko, että sain osallistua festareille ja EIF:n kokoukseen!

Kuva: Anna Emilia Laitinen

Arkisto

2019
Marraskuu

Kuvittaja-klubi Tampere raportoi: Vierailu Tommi Musturin työhuoneella

Terveisiä Baskimaasta: Irudika-kuvitusfestivaalit Bilbaossa

Syyskuu

Ilmastolakko 2019: Kuvittajat osana muutosta

Kesäkuu

Kuvitusseminaari harjoittelijan näkövinkkelistä

Kuvajournalismista ja sananvapaudesta

Huhtikuu

Harjoittelijan terveiset

Helmikuu

Kapteenin tervehdys

2018
Joulukuu

Terveisiä Lontoon kuvitusmessuilta

Harjoittelijan kiitokset

Moottoriurheilua kuvittamassa

Marraskuu

Visuaalinen materiaali ja tekijänoikeudet – konferenssi Tukholmassa

Kuvittajat ry:n kannanotto Turun kaupungin toriaitakilpailuun

Tampereen kuvittaja-klubi: Matti Kota

Työharjoittelijan syysterveiset

Syyskuu

Yara Kono Kuvittajat ry:n vieraana lokakuussa

Alkusyksyn hulinaa Galleria Kuvituksessa

Kesäkuu

Yhdistys, eettisyys ja kuvitustaide

Dark love: Kuvittaja Ateenan residenssissä

Toukokuu

Kuvittaja-Klubi Tampere vieraili Daniel Stollen luona

Kuvittaja-klubi Helsinki kokoaa kuvittajat piirtämään yhdessä

Yhteisöllisyys on parasta mitä yhteisö voi antaa!

Huhtikuu

Kuvittajat Bolognan lastenkirjamessuilla

Maaliskuu

Saluti da Roma

Animaatioita ja robotiikkaa – eli kuulumisia työharjoittelusta

Kodeista kuutioon – Ajatuksia kuvitustaiteen galleriasta

Helmikuu

Kaikki tekijät kuuluvat kanteen

Työharjoittelussa Kuvittajat ry:ssä

Kuvittajat Moskovassa

2017
Lokakuu

Kuvittaja Kirjamessuilla

Kuvitusfestivaalit Barcelonassa

Isidron mestarikurssin tunnelmia

Kansainvälinen kuvittajajärjestötapaaminen Oslossa

Syyskuu

Kuvittaja-klubi ensimmäistä kertaa Oulussa

Elokuu

Tunnelmia uuden Muumimuseon avajaiskonsertista

Aleksander Lindeberg – 100 vuotta

Kesäkuu

Ateena – Kuvitettu kaupunki

Sano se kukkasin Lahdessa

Virkistysretki Tallinnaan

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail to someone