Yara Kono Kuvittajat ry:n vieraana lokakuussa

Kuvittajat saavat 9. lokakuuta vieraakseen brasilialais-portugalilaisen kuvittajan ja lastenkirjailijan Yara Konon. Ammattikuvittajille suunnattu työpaja on loppuunvarattu.

Teksti: Heli Halme
Kirjoitusaika: 24.9.2018

 

Portugalinkielisen, uuden sukupolven lastenkirjallisuuden nimekkäimpiin tekijöihin kuuluva Yara Kono saapuu Kuvittajat ry:n vieraaksi tiistaina 9. lokakuuta. Kuvittajien toimitiloissa (Hämeentie 28) on luvassa on luento ja työpaja otsikolla Let’s Work with Colours. Konon vierailu osa Kuvittajat ry:n ammattilaisille järjestämää täydennyskoulutusta.

Yara Kono on työskennellyt portugalilaisessa kuvittajien pyörittämässä Planeta Tangerina -kustantamossa vuodesta 2004 lähtien. Kustantamo on valittu parhaaksi eurooppalaiseksi lastenkirjallisuuden kustantamoksi Bolognan kansainvälisillä lastenkirjamessuilla vuonna 2013. Konon kuvitukset ovat niittäneet palkintoja ja tunnustuksia monissa lastenkirjatapahtumissa. Hänet valittiin Portugalin parhaaksi kuvittajaksi vuonna 2010.  Lue lisää

Konon vierailu Suomeen toteutetaan yhteistyössä pääkaupunkiseudulla järjestettävän ibero-amerikkalaisen Kolibri-festivaalin kanssa.

Kolibrí esittelee Yara Konon kuvitustaidetta retrospektiivisessä näyttelyssä galleria Kohtaamossa Espoossa. Näyttely aukeaa lokakuun ensimmäinen päivä, ja samana päivänä julkaistaan Konon ja Isabel Minhós Martinsin kirja Sata siementä, jotka lensivät pois.  Kirjan on kustantaa suomeksi Etana Editions. Teos on ostettavissa näyttelystä. Näyttelyn Facebook-avajaiskutsu.

Lisätietoja: Kuvittajat ry:n toiminnanjohtaja Heli Halme
heli.halme@kuvittajat.fi

 

 

 

Yara Kono visits The Finnish Illustration Association in October

Children’s book illustrator Yara Kono will lead a workshop titled Let’s Work with Colours at the headquarters of The Finnish Illustration Association 9th of October. The workshop is dedicated to the members of The Finnish Illustration Association and is already full booked.

Yara Kono is one of the most promising illustrators of Portuguese language children’s literature. Yara Kono was born in Brazil in 1972. Even though her first carrier was in biochemistry, drawing turned out to be the great passion of her life. Since 2004 she has been working in Planeta Tangerina, the Portuguese Publishing House which in 2013 was elected Europe’s best publisher of children’s literature at the Bologna International Children’s Book Fair. Her illustrations have received distinctions in many children’s book events. In 2010 she was elected Portugal’s best illustrator.

Yara Kono’s visit to Finland has been organised in cooperation with Kolibri Festival and The Finnish Illustration Association.

Kolibrí Festival will present Yara Kono’s illustrative art in a retrospective in Galleria Kohtaamo in Espoo. The expo will open on October 1st, the same day as the publication of Kono and Isabel Minhós Martins’ book Sata siementä, jotka lensivät pois (One hundred seeds that flew away). The book has been published in Finnish by Etana Editions.

More information: Director Heli Halme
heli.halme@kuvittajat.fi

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail to someone