Toshiyuki Fukuda & Anne Vasko
Kuvitusnäyttely perustuu kahden kuvittajan: suomalaisen Anne Vaskon ja japanilaisen Toshiyuki Fukudan yhteiselle kuvakirjalle, joka ilmestyy keväällä 2026 Japanissa 888 Booksin kustantamana ja sen jälkeen Suomessa Vinhan kirjakaupan kustantamana.
Käännettävä kuvakirja kertoo matkasta toisen luo. Teos sisältää
kaksi erillistä tarinaa – toinen alkaa japanilaiseen tapaan oikealta vasemmalle, toinen länsimaiseen tapaan vasemmalta oikealle. Lukija kulkee matkan molemmat puolet, kunnes ne kohtaavat yhteisessä lopussa. Kuvitukset rakentavat visuaalisen sillan kahden kulttuurin ja näkökulman välille. Ne heijastavat matkan monimuotoisuutta, erilaisten lukutapojen estetiikkaa sekä kohtaamisen merkitystä. Näyttely tarjoaa yleisölle mahdollisuuden kokea tarinan kuvitukset molemmista suunnista; kulkea kaksi eri reittiä ja päätyä samaan määränpäähän.
Lisäksi esillä on kirjan kuvitusten pohjalta Japanissa valmistettu rajattu erä tuotteita, jotka tuovat kuvitetun maailman osaksi arkea.
Kuva yllä: Toshyuki Fukuda
Kuva alla: Anne Vasko
