Galleria Kuvituksen syysnäyttelyn pääosassa on hurmaavan huoleton Markiisitar. Kauneutta rakastavan kuvittaja Kati Vuorennon luoma piirroshahmo osaa ottaa ilon irti elämästä, vaikka rahahuolet painavat. Marquise de Sans Souci – Markiisitar huolta vailla -näyttely esittelee herkkiä ja lennokkaita, lyijykynällä toteutettuja piirustusoriginaaleja ja niistä tehtyjä kuvasuurennoksia. Yksi kuva-aiheista on muokkautunut viehättäväksi tapetiksi, joka kelpaisi minkä tahansa kartanon seinälle. Menneen maailman lumo jatkuu A Line of Love -paperituotteissa. Niihin kuuluvat valikoiduista kuvituksista tehdyt postikortit ja arveluttavuudessaan riemastuttavia mietelauseita sisältävä viikkopäivyri ‘‘A Year of Losing a Fortune Avec Classe’’.
Lue lisää (pdf)
The leading lady of Galleria Kuvitus’ autumn exhibition is the charmingly carefree Marquise. The character, created by beauty-loving illustrator Kati Vuorento, knows how to enjoy life, even though she has money troubles. The exhibition Marquise de Sans Souci – The Carefree Marquise presents delicate and vivid pencil originals and their enlargements. One of the designs has been transformed into a charming wallpaper fit for the walls of any mansion. The magic of the past continues in the A Line of Love paper products. These include postcards made from selected illustrations and the weekly planner ‘‘A Year of Losing a Fortune Avec Classe’’, featuring dubious, yet exhilarating aphorisms.
Read more (pdf)
Kati Vuorento (s. 1973, Helsinki) on Espoossa asuva kuvittaja ja taiteen maisteri. Vuorento on kuvittanut lehtiä ja kuvakirjoja, lastenromaaneja ja kansia. Hänen asiakkaitaan ovat mm. Tammi, WSOY, Karisto, S&S ja Otava.
Kati Vuorento (b. 1973 in Helsinki) is an illustrator living in Espoo. She holds a Master of Arts Degree. Vuorento has illustrated magazines and picture books, children’s novels and covers. Her clients include Tammi, WSOY, Karisto, S&S and Otava, among others.
PODCAST
Kati Vuorento kertoo suosikkipiirroshahmostaan Markiisittaresta Galleria Kuvitus-podcastissa. Jakso #12. Kesto 25 min. Kuuntele: Acast | Spotify
Kati Vuorento shares her thoughts about her favourite character, Marquise. Episode #12. Duration 25 min. Language: Finnish. Listen on: Acast | Spotify
VIERAILE | VISIT
Syksyn 2021 aukioloaikamme ovat: To-pe klo 12-17. La klo 12-16, sekä sopimuksen mukaan: galleria(at)kuvittajat.fi. (Vastaamme sähköposteihin arkisin toimistoaikaan)
The exhibition is open to the public: On Thursdays and Fridays from 12–17 and on Saturdays from 12–16, and by appointment: galleria(at)kuvittajat.fi.
VIRTUAALIGALLERIA | VIRTUAL GALLERY
Voit kurkistaa näyttelyyn myös virtuaaligalleriassa >
Navigate through the exhibition in our virtual gallery >
Kuvat | Photography: Ilkka Vuorinen
Teostiedustelut ja varaukset | Inquiries and reservations: veera.pekkinen(at)kuvittajat.fi | +358 (0)44 769 6291 (arkisin klo 12-17 / On Weekdays 12-17)
KOHTAA KUVITTAJA
Näyttely avautuu torstaina 30.9. klo 17-19, kuvittajan läsnäollessa. Lämpimästi tervetuloa. Voit tavata Kati Vuorennon gallerialla myös lauantaina 2.10. sekä: toinen lauantaipäivä, joka tarkennetaan myöhemmin. Kuvittaja on paikalla molempina päivinä klo 12-16.